Besides this, qualifications could be added in provisions requiring Washington to lobby with other countries in case there is violation of NSG and MTCR guidelines. What is expected to be clarified is that such drastic steps cannot be automatically triggered without checking the intent of the Indian government.
Largely, it is believed that there have not been many deletions but a a lot of effort has gone into refining the language and organising the various clauses of this Bill. It is important to note here that the US has never made this exception for any country, which makes it an even more complicated legislative process.