Much is at stake: In a business that stretches back nearly to antiquity — invading barbarians are believed to have brought the first buffalo from Asia as early as the sixth century — some 30,000 tons of the high-quality protected cheese are produced each year, representing nearly half a billion dollars in sales.