A mosque has been planned for east London near Olympic Park, which will hold four times as many worshippers as St Paul’s Cathedral.