The Sinclairs are now trying to mend their relationship