Lionel Messi has broken German great Gerd Mueller's 40-year-old record for most goals in a year by scoring for the 86th time in 2012.