NASA moon-mapping mission to come to a crashing end