World champion Viswanathan Anand suffered a shocking last-round defeat and had to be content with a joint third finish at 75th Tata Steel Chess tournament.