Cycling's governing body has shut down its own independent inquiry into doping on Tueasday.