GM is recalling another 1,060 of the cars in Canada, Mexico and overseas